创业与守成孰难翻译(创业与守成孰难翻译孰)

小编为您收集和整理了创业与守成孰难翻译(创业与守成孰难翻译孰)的相关文章：创业与守成孰难翻译孰哪一个，谁的意思？这句话翻译过来就是创业跟守业哪个更难的意思！无论在任何一个时代，只要一个人，他有出色的工作能力，还有独特的智慧他都可以创业成功，但是他的子孙后辈不一定会守业成功。...

创业与守成孰难翻译孰

哪一个，谁的意思？这句话翻译过来就是创业跟守业哪个更难的意思！无论在任何一个时代，只要一个人，他有出色的工作能力，还有独特的智慧他都可以创业成功，但是他的子孙后辈不一定会守业成功。

除了是因为时代环境的原因之外，还有的就是子孙后辈不一定有自己的父辈聪明。

创业与守成孰难译文

守业更加难。什么事情达到一个最高境界都应该是无声无息的看上去平静的。

创业那种轰轰烈烈的看上去好像很难，但是它的攻击点是可见的，而你处在守的阶段的时候，周围的攻击会没有规律很密集，甚至一直重复遇到的问题一天一千回，最平凡的才磨人。。。。

它对精神很消耗，对意志力考验更加难。

简单来说创业是你去攻击外在的环境和力，守业是外在攻击你而且重复不断。

创业和守成孰难翻译

看到这个问题，忍不住给大家说说近段时间的经历！父母创业打下来的基础，儿子守业但是守不住的悲哀！

13年的时候家里有段黄泥坡地，上面也种有些桉树！同姓兄弟来我家问了好多次，说他家盖房子要填地基需要黄泥，问我爸能不能帮我家挖平那块地，他要黄泥而我家能得到平地盖猪厂！当时在家的平房也养有几十头猪了，后面我爸同意了。

为了省钱，我爸跟我妈刚开始拉些砖头石块回家，按照别家养猪厂的样式一砖一瓦两夫妻慢慢搭建起来的（当时除了在家养了几十头猪，还带着我哥的两个小孩子、一个5岁，另一个2岁）。说实话，后面我爸身体出现问题跟那段时间的辛苦劳作是有关系的。

搭建好一排后（可以搭3排的），挖水井、装水塔、装水电，买了20头母猪苗1头种猪。那时候的行情还不错，养了两年后赚了些钱；父母又引进些母猪，并着手开始第二排猪栏建设；那时候我嫂子回家带小孩了，父母建造的时间比较充裕、很快第二排也建好了。

又过了一年，见行情还是不错！也想着把周边全部连在一起；于是第三排猪栏开建、还建了仓库跟住的地方；并且建了围墙，这样算是大功告成了。（创业是艰难的，从小到大的发展、其中的血与泪并不想跟大家细说！）

就这样再养一年后，父亲的支气管炎越来越严重，已经开始干不了体力活了；后面商量后让我哥回去帮忙。说实话，他也很认真了；但是新手并且性格少话，养猪管理不好丢了好多的猪。慢慢上正轨后，又遇上猪肉比青菜还便宜的世道！

父母拿老本出来继续支持他养下去，当时整个猪厂的猪加起来有上千头了。说实话，不是遇上非洲猪瘟，按现在的价钱！起码能赚上百万！但是一场猪瘟下来，一了百了（有时候并不是付出了，就一定能收到回报）。

所以，创业难，守业也不易！！

创业与守成孰难翻译熟

是使动用法。

而，是表承接的连词，可不译。臣，本身是名词，这里它带上了宾语，就是活用，用作了动词，还是使动用法，可译为：使……称臣（臣服）。整句可译为：然后使他们臣服。

该句出自《资治通鉴·唐纪》，原文是：上问侍臣：“创业与守成孰难？”房玄龄曰：“草昧之初，与群雄并起角力而后臣之，创业难矣！”意思是：唐太宗问房玄龄、魏征等人：“创业与保持已有的业绩哪个难？”房玄龄回答说：“国家开始创立时，我们与各地豪强竞相起兵较量使他们称臣，创业难啊！”

询创业孰与守成

创业往往是一个比较短暂的时间段，也许依靠某个创新和想法就能取得我功，开办一个企业并不太难，但要运营好一个企业，并让它持续发展下去，则会遇到各种艰难险阻。

当你的企业逐步发展成规模后，面临各方面的挑战更多了，那时候需要的不仅仅是管理还需要完善商业模式和企业运作模式等等，难度肯定增加，而且随着企业发展它的利润也会下降成本增加。这是发展的必然，所以说创业难，守业更难！

创业与守成孰难的孰的意思

如果只考虑字面意思的话，创业与受成孰难中的孰的意思就是指定在创业和受成两者之间做出选择时必须选择的两个选项，这个孰字可以用谁字来替代，当然谁字用起来不是那么贴切妥当！但是孰字的字面含义是可以简单理解为谁的！字义指向了创业和受成！

上问侍臣创业与守成孰难的翻译

与群雄并起角力而后臣之臣的意思：名词的使动用法即“使……臣服”。

全句意思是我们与各地豪强竞相起兵较量使他们称臣

出自：《资治通鉴·唐纪》。

原文：

上问侍臣：“创业与守成孰难？”房玄龄曰：“草昧之初，与群雄并起角力而后臣之，创业难矣！”魏征曰：“自古帝王，莫不得之于艰难，失之于安逸，守成难矣！”

上曰：“玄龄与吾共取天下，出百死，得一生，故知创业之难，征与吾共安天下，常恐骄奢生于富贵，祸乱生于所忽，故知守成之难，然创业之难，既已往矣；守成之难，方当与诸公慎之。”玄龄等拜曰：“陛下及此言，四海之福也。”

释义：

唐太宗问房玄龄、魏征等人：“创业与保持已有的业绩哪个难？”房玄龄回答说：“国家开始创立时，我们与各地豪强竞相起兵较量使他们称臣，创业难啊！”

魏征说：“自古以来的帝王没有不在艰难的时候取得天下，而在安逸的时候失掉天下的，保持已有的业绩难啊！”

太宗说：玄龄协助我一起取得了天下，历经百战，九死一生，所以知道创业的艰难，魏征协同我一起安定天下，常常担心在富贵的时候滋生骄奢，疏忽的时候发生祸乱。

所以知道保持已有的业绩的艰难。但是创业的艰难已经过去；保持已有的业绩的艰难，正应该和大家谨慎对待。玄龄等人拜了拜说：“陛下说到这个道理，是天下的福气啊。”

创业与守业翻译

基础释义

创办事业：～史。～守成。艰苦～。

详细释义

亦作“剙业”。开创基业。

汉 张衡 《西京赋》：“ 高祖 创业，继体承基。” 宋 陈亮 《酌古论·桑维翰》：“或难于剏业而资为声援，或急于中兴而用为辅翼。” 清 昭槤 《啸亭杂录·洛翰》：“ 高皇帝 创业之初，有 洛翰 者，本 刘 姓， 中原 人。” 郭小川 《他们下山开会去了》诗：“在整个创业时期，它发挥了最卓越的力量。”

例句

小明大学毕业后，只身来到北京创业。

创业的近义词

开基 [ kāi jī ]

1.犹开国。谓开创基业。 2.开创；开始。

梦想 [ mèng xiǎng ]

1.幻想；妄想：这件事根本不可能，你别～了。 2.渴望：他小时候～着当一名飞行员。 3.梦想的事情：实现了自己的～。

立业 [ lì yè ]

1.建立事业：建功～。 2.置办产业：成家～。

创业的反义词

守业 [ shǒu yè ]

守住前人所创立的事业：不但要～，而且要创业。

创业与守城孰难翻译

大意：贞观十年，太宗询问大臣:开国和让国家保持强盛哪一个更难?尚书左仆射房玄龄回答说:天下大乱的时候,群雄并起争夺天下.打下一个地方才能降伏那里的人民.打胜仗才能攻克一座城池.这么说,开国创业很难 魏征说:新的帝王的兴起,必定是承接旧的昏庸的帝王的统治.由于它推翻暴政,所以百姓归附他,这是上天给他的时机,所以并不难以实现.但是天下统一以后,帝王开始骄傲,生活腐败.百姓想要休养生息,但是徭役不断而来,于是百姓的家业开始衰败,国家的衰亡也是由此开始.由此看来,让国家保持兴盛更难.

太宗说:房玄龄当年和我一起平定天下,和我一起出生入死,所以知道开国的艰辛.魏征替我安抚天下,时时担心我骄逸乱政,使国家陷于危险的境地,所以知道守成的困难.现在开国的艰难已经过去了,而让国家保持兴盛,需要我们一起时刻注意.

以上就是小编为您收集和整理的创业与守成孰难翻译(创业与守成孰难翻译孰)相关内容，如果对您有帮助，请帮忙分享这篇文章^_^

本文来源： https://www.baikezj.com/a/64e982d5afa175e217081304.html